22.01.2025
В столице почти у каждого знакового здания есть неформальное название (прозвище), которое зачастую не имеет ничего общего с названием официальным.
В Астане почти каждое знаковое здание имеет свое неформальное название, которое жители города используют гораздо чаще официального.
Это может быть связано с тем, что такие прозвища проще запомнить и произнести, чем длинные и громоздкие аббревиатуры или титулы, присвоенные сооружениям. К тому же, такие названия создают ощущение принадлежности к городу и могут стать частью городской мифологии.
Эти прозвища, как и у людей, нередко появляются благодаря наблюдениям, ассоциациям или юмору горожан. Например, в столице можно услышать такие наименования, как «памятник коррупции», «шприц», «звезда смерти», «зажигалка», и, конечно же, «собачья миска». Многие из этих прозвищ стали настолько привычными, что их используют не только местные жители, но и гости города.
Примечательно, что такие названия редко имеют прямое отношение к официальному статусу зданий, но тем не менее они отлично отражают взгляд горожан на эти архитектурные объекты.
Редактор